ニュース

エクセレンス スモール セコンドの天然石と手作りのガラス — 新鮮で現代的な装いに高級感のすべてが表れています。高級時計製造を身近なものにするという使命を追求するルイ エラールの芸術のすべて。それは価格や独占性の点だけでなく、デザインや精神の点でも同様です。 ルイ エラールは単なる時計ではなく、精神を込めた時計を作っています。エクセレンスの天然石と手作りのガラスのこの新しい限定版には、哲学のタッチも含まれています。ちょっとした時代の衝撃。永遠と即時、伝統と現代の対話。今この瞬間を生きる芸術でないとしたら、現代精神とは何でしょうか？この即時性のダイナミックさを伝えるために、スモールセコンド以上に優れた表現はあるでしょうか? ルイ エラール エクセレンス スモール セコンドには 3 つのバージョンがあり、3 回 99 個の限定版で、2021 年の貴石とミネラルガラスのダイヤル レギュレーター シリーズのコードを採用しています。素材と色の同じ相互作用で、ミッドナイト ブルーです。アベンチュリンのフォレストグリーン、マラカイトのフォレストグリーン、ラピスラズリのモーニングブルー。ポジティブなエネルギーをチャージした3つの石。空、モミの木、大地がひとつになったジュラ山脈の魔法の地域、フランシュ＝モンターニュの家、ルイ エラールを象徴する 3 つの石。   文字盤には透かし彫りが施されています。スモールセコンドは、乳白色の文字盤の平らな石とガラスを貫通しています。このコントラストは美的な衝撃を超えています。それには、時代と素材の出会いという意味があります。 それぞれの文字盤はユニークであり、その素材となる天然石やミネラルガラスを形作る何百万年もの痕跡が残っています。貴重な石の文字盤は、ルイ エラールの息子である伝統的な時計製造の長い歴史を思い出させます。彼らの功績自体が技術的な偉業です。時計製造の技術に求められるあらゆる精度で、石やガラスを数ミリメートルの数分の円盤に切断するのは、忍耐と繊細さが試される作業です。通常、高級時計に特有の洗練さ。 スモールセコンドは構図に緊張感を与え、繊細かつ率直、緊張感と冷静さの両方のバランスを強調します。新しいフォーマットである...

新たなコラボレーション。古典的な時計製造の世界での考えの出会い。アンティード・ジャンヴィエを少々。 19世紀のマリンクロノメトリーのタッチ。高級時計製造のリファレンスを 1 つの手頃な価格のデザインにまとめたものです。価格は 3,600 スイスフランで、それぞれ 178 個の限定シリーズに 2 つのバリエーションがあります。 Le Régulateur Louis Erard x Massena LAB には 2 つのバリエーションがあります。 2 つの間の唯一の特徴的な要素は文字盤です。一方の下部プレートは 2N ゴールドメッキで、もう一方のプレートはロジウムメッキです。どちらのモデルも 178 個の限定版で販売されます。これは、ルイ エラールの作品にとって重要な原則である「一緒に我々はより強くなる」を意味する象徴的な数字であり、価格は同じ 3,600 スイスフランです。 Régulatorur...

エクセレンス エメール グラン フー II — 99 個の限定版 ルイ エラールは、グラン フー エナメルでメティエ ダールの中心を目指して冒険を続けています。 2021 年に既に探求されてきたこの特別な工芸品の新たな解釈が、繊細さを備えた現代的なクラシックで復活します。若干の赤を加え、初めて 39 mm のケースを採用しました。 時計に表示されるすべての色は、800°C 以上の窯で処理する必要があります。この文字盤には 3 つの色があります。背景は白、インデックスはルイ エラールのブルー、12 時位置の XII と 6 時位置のスモールセコンドのラインの一部に赤のフラッシュが施されています。窯のプロセスごとに準備に何時間もかかりますが、計画通りにいかないリスクがあることは言うまでもありません。職人の器用さは何も変わりません。罰を受けずに火遊びをすることはできませんし、熟練した技術にもかかわらず、大量の廃棄物は削減できません。 すべてがうまくいけば、結果は完璧になります。グラン フー エナメル...