木材から手首まで職人技
エクセレンス マルケトリー — 99 個限定
ルイ・エラールは、現代的な視点と不可能と思われる挑戦で、メティエダールに活気を与え続けています。最も高級な職人技を身近なものにするために、今回は文字盤にミニチュア寄木細工という究極の技法を駆使しています。文字盤はすべて、サント・クロワを拠点とする独立職人、バスティアン・シュヴァリエによって、ひとつひとつ手作りされています。
このサイズでは、寄木細工は独自の分野の限界を押し広げています。このようなパターンでは、寄木細工は狂気になります。そして、この価格では、この時計は存在すべきではありません。
この偉業は、幾何学、技術、美的および商業的革新のすべてが詰まったものです。すべてが新しいからです。職人は、99 個というこれほど大規模なシリーズを制作したことはありませんでした。4,000 スイス フラン未満で木製の寄木細工の文字盤が時計に使用されたことはこれまでありませんでした。パターンだけでも、考えられないほどの挑戦です。
この時計は、ルイ・エラール社のディレクターであるマニュエル・エムク氏とサント・クロワのミニチュア寄木細工の専門家であるバスティアン・シュヴァリエ氏とのタイムリーな出会いがなければ存在しなかったでしょう。
ルイ・エラールにとって、目標は常に同じです。高級時計製造の職人技にしかない喜びと感動を、誰もが手に入れられるようにすることです。価格だけでなく、文化の面でも、紛れもなく現代的な精神をもっています。チェッカーボードは、光の下で突き出たりくり抜いたりするトロンプ・ルイユのパターンで、美的で遊び心があり、人目を引く時代の精神を表現しています。
ルイ・エラールは、以前にもこのモチーフを、手作業によるギヨシェ彫りを施した 99 本の腕時計シリーズで使用しています。この寄木細工の文字盤では、その難しさがさらに増しています。この芸術における数少ない、あるいは唯一のスイス人専門家の 1 人であるバスティアン・シュヴァリエ自身も、このような難題に取り組むことはまったくの無謀であると認識しています。「幾何学的なデザインは、最も難しいものです。完全に正確でなければなりません。パターンにはいかなる間違いも許されません。わずかなずれも目に見えてしまいます。」
それぞれの面は、鋸を使って手作業で木材に切り込まれています。それぞれの色は、木目に沿って切り込まれた、青みがかったチューリップ ツリーの 3 つの色合いと、灰色がかった柳の節の異なる木材です。この外科レベルのジグソーパズルでわずかな隙間も生じないようにするには、切断は外科手術レベルの精度で 10 分の 1 ミリ単位にする必要があります。バスティアン シュヴァリエは、この驚くべき偉業を達成するために、ヨガの達人のような意識的な呼吸という独自のテクニックを開発しました。
文字盤には 70 を超える要素が組み込まれています。シリーズは 99 個で構成されています。この作業には極度の忍耐力が要求され、生産時間はこの価格帯の文字盤の通常の予算制限を超えています。
切り取られた小さなピースは、双眼顕微鏡下でメスの先を使って慎重に分類され、最初のマウントに固定されます。次に、アセンブリを適切な側に接着します。裏側は、文字盤の金属ベースに取り付けられるように準備され、次に外側の面が再び丁寧に研磨されて、適切な厚さに仕上げられます。厚さは、ほとんど目に見えない、髪の毛数本分です。各ステップが決定的であり、後戻りはできません。時間が経ちます。最初の文字盤が完成しました... 残りは 98 個です。
この非常に特別なモデルでは、ルイ・エラールは、ビジネス上の論理では通常、目の肥えたコレクターのために留保されるような希少な技術を前面に押し出し、それを高級時計製造と組み合わせました。直径 42 ミリのポリッシュ仕上げのスチールで精密な形状のモダンなケースには、ドーム型のサファイアクリスタルが付いており、50 メートルの防水性があり、シグネチャーのモミの木の王冠が付いています。ブルーのグレインカーフレザーストラップには、トーンオントーンのアタッチメントポイント、ルイ・エラールのブルーの裏地、ピンバックルが付いています。ムーブメントは、オープンケースバックから見える、時分表示機能付きの自動巻きセリタ SW261-1 です。
最後に、衝撃的な価格: 4,000 スイス フラン未満。このタイプの仕上げとこのレベルの独占性で、またしてもまったく聞いたことのない価格: ルイ エラールのやり方と、現代の時計製造への挑戦に取り組む芸術。さらなるメティエ ダールが続きます。