初のコラボレーション

ルイ・エラールとエリック・ジルーの間

ルイ・エラールによる新しいエクセレンスレギュレーターのミニマリストで控えめなバージョン

メゾン ルイ エラールは、自らの再生を目指して影で取り組んでいます。今日、その第 1 章が明らかになります。才能あるエリック ジルーによって再設計された、象徴的なモデルであるエクセレンス レギュレーターを再発売することで、この建物の最初の石が置かれます。

消費主義に対する新たな態度が見られ、社会が自らの選択に疑問を抱き、意味を模索している現在、「消費は少なくても良い」という支配的な主張が現れています。要求が厳しく責任感のある顧客は、ブランドが価値観や主張を共有することを期待しています。ルイ・エラールは顧客の近くでこの方向に取り組んでいます。この時計製造ブランドは、その象徴的なモデルであるエクセレンス レギュレーターの再考された自動巻き機械式バージョンの発売に象徴されるように、オーバーホールの基礎を調整しており、3 つの限定版で入手可能です。

時と秒が中心からずれている珍しい時刻表示により、エクセレンス レギュレーターはルイ エラールの成功を確立しました。ブランドの真のアイコンであり、その排他的で破壊的な外観に敏感な男性、そして女性が手にしているのを見るのは珍しいことではありません。

それは今、変化をもたらすモデルです。この新しいエクセレンス レギュレーターにより、既存の 3 つのモデルのラインが完成します。スチール製の 42 mm ケースの後ろには、デュボワ デプラの複雑機構を備えた自動巻き機械式ムーブメントが搭載されています。文字盤は、インテンス ブラック、ナイト ブルー、アイボリー ホワイトからお選びいただけ、12 時位置のカウンターに時間、中央の針に分、6 時位置の秒カウンターに秒、そして 3 位置に日付を表​​示します。時。レザーストラップは文字盤(ブラック、ブルー、コニャック)にマッチし、フォールディングクラスプが付いています。

Swiss Made の刻印が入ったこれら 3 つの新しいモデルは、4 月現在、ブランドの認定ディーラーから各 178 個の限定版で入手可能です。数字 178 は、数字の言語において特に象徴的です。これは「共に強くなる」という意味であり、デザイナーのエリック・ジルーとのパートナーシップを表すのに最適な方法です。

ブランドの今後のコレクションやコラボレーションへの序曲となる新しいエクセレンス レギュレーターは、2019 年に発表されるニューウェーブ ルイ エラールの最初の具体化です。

エリック・ジルーについてさらに詳しく

戻る