ラ プティ セコンド メトロポリス ルイ エラール x ホロファイル – ルイ エラールが高級独立系時計製造に情熱を持った関係者と出会うと、彼らは話すだけでなく、創造するのです。その結果、ルイ エラールの 39 mm プティ セコンドの新しいコレクション ベースが誕生しました。ニューヨークにインスピレーションを得たアールデコ スタイルを、断固として現代的な精神で再考したネオ デコの 3 つのバリエーション (スレート、サーモン、タバコ) です。限定版、全バリエーション 178 個。
"ありがとう。"とりあえず、最初から始めてみませんか?なぜなら、ルイ・エラールとホロフィルのコラボレーションは、ルイ・エラールの他のコラボレーションと同様、時計である前に人間の冒険だからです。人間レベルでの心の出会い。両手を伸ばし、お互いに挨拶し、感謝します。そしてその出会いから時計は生まれます。
いつものように、この時計には 1 つ以上の機能があります。それは時間を丁寧に知らせるだけではなく、一緒になれば私たちはより強くなれるというメッセージを伝えます。この時計は、文化、見解、願望、情熱を共有し、共有した結果です。ルイ・エラール氏は、ディレクターのマヌエル・エムシュ氏の影響で、スイスにおける手頃な価格の高級時計製造の指導者となった。アムル・シンディは、Instagram のハンドル名 @TheHorophile でよく知られており、時計メーカーのマーケティング コンサルタントであり、限定シリーズの独立プロデューサーでもあります。マヌエル・エムチとアムル・シンディは、15 年以上にわたる深い友情を共有しています。

この時計は、実際には 3 つあるため、コレクション内のコレクションとして考えられています。 「他の特別なシリーズを構築できるベースです」とアムル・シンディは言います。
このメトロポリス ウォッチは、39 mm スチール ケースのクラシックなルイ エラール プティ セコンドをベースにしており、ブランド ロゴが表示される唯一の場所である「LE」シグネチャー リューズが付いています。それ以外はすべて新しく、2 つの時代、2 世紀の間、狂騒の 20 年代と私たちの 20 年代の間を旅するように構築されています。その結果、アールデコと現代精神を組み合わせた新しいスタイル、ネオデコが発明されました。
この時計は、それ自体に敬意を表しています。ルイ エラールは、1929 年というこの 10 年間で最も暗い年に、アールデコ熱が最高潮に達していた時期に誕生しました。また、その故郷であるジュラ地方、フランシュ モンターニュ地方への敬意でもあります。 , ラ・ショー・ド・フォン、モミの木のスタイル、森のアールデコの発祥の地であり、ここではより都会的な雰囲気を帯びています。
デザインの出発点はタイポグラフィーでした。研究内容は「アールデコ数字の再解釈」という一行です。書体の選定から最終的なデザインに至るまで、綿密な作業が行われました。数字は建築的で、ファサード要素のように透かし彫りになっています。洗練された繊細な線の相互作用が独自の視覚効果をもたらします。インデックスは付けられているのか、それとも刻印されているのでしょうか。スモールセコンドにはインデックスはなく、ただ 1 つのドットでマークされています。
「次に考えたのは文字盤と針のデザインです」とホロファイルは説明します。数字はどのように表示すればよいのでしょうか?直立?円形?それらは円盤上に置かれたかのように円形になります。ディスクのモチーフが中心となり、2 つの時間表示領域、つまり大きな時分ダイヤルと秒サブダイヤルを強調するために 2 次元でグラフィカルに加工されます。また、時計の中心にはディスクが 3 次元で加工されており、一連の同心円状の丸溝が文字盤に物質性を与え、光をキャッチします。
「エンパイア」バトン針には、現代性を象徴するアールデコ調の超高層ビル、エンパイア ステート ビルディングという世界遺産のモチーフが描かれています。ここでもまた、床ごとのプロポーション、基礎から尖塔、そして中心部のスケルトン化に至るまで、細部にマニアックな注意が払われています。最終的には、ロゴのない純粋なディスク上に、小さくて動きのあるスカイラインが作成されます。
さて、色です。というか、色ですね。デザインにはスレート、サーモン、タバコの3つのバリエーションがあります。 3 つの気分、3 つの暖かさ、3 つのコントラスト。無煙炭と茶色の文字盤に 5N 赤の金メッキの針と数字、サーモン文字盤に無煙炭と黒。色調のハーモニーはグレイン カーフスキンのストラップにも続きます。アンスラサイト バージョンではクール ブラウン、サーモンではブラック、ブラウンではチョコレートです。
この時計は、59 個の 3 倍に、The Horophile のユニークなモデルを加えた 178 個で生産されています。